특별한 방법으로中文是什么意思

• 特
• 特意
• 特为
• 特别
• 特地
• 尤其

• "특별한"中文翻译    了不起; 特别的; 出众; 异乎寻常; 特别; 专门的; 出奇; 伟大; 特殊; 专门; 非凡; 瑰
• "방법" 中文翻译 :    [명사] 方法 fāngfǎ. 办法 bànfǎ. 手段 shǒuduàn. 方式 fāngshì. 方 fāng. 法子 fǎ‧zi. 一套(儿) yītào(r). 招儿 zhāor. 【속어】崩儿 bēngr. 头项 tóuxiàng. 搞法 gǎofǎ. 苗头(儿) miáo‧tou(r). 道 dào. 筹 chóu. 【방언】抓挠 zhuā‧nao. 【방언】章程 zhāng‧cheng. 【방언】道道儿 dào‧daor. 【비유】钥匙 yào‧shi[문제를 해결하는 방법]. 向当儿 xiàng‧dangr[생계유지의 방법]. 해결 방법을 꾀하다谋求解决方法방법이 없다. 할 수 없다没办法 =没法子 =无法 =【성어】无可奈何 =无术 =【방언】没门儿 =【구어】没辙(儿)수단·방법을 가리지 않다不择手段양도·매각 혹은 그 외의 방법으로 처분할 수 없다不得转让、出售或用其它方式来处置모든 방법千方百计방법을 생각하다想法子방법이 있다有法子 =有方 =有辙너희의 그런 방법으로는 안 된다你们那一套(儿)是不行的이 건에 대해서는 나는 전혀 방법이 없다我对于这件事, 一点招儿也没有了어떤 방법이 있는가?有什么崩儿?그 일은 방법이 있겠습니까?那件事有头项了吗?그의 방법은 그다지 좋지 않아서 머지않아 실패할 것이다他这个搞法不大妙, 早晚要失败방법이 있다有苗头(儿)그의 방법대로 하다照他的道儿办한 가지 방법도 쓸 수 없다. 속수무책이다一筹莫展방법을 강구하다筹谋문제가 생겼을 때 방법이 없어 속수무책으로 앉아 있지 않도록 사전에 신중히 생각해야 한다事前要慎重考虑, 免得发生问题时没抓挠가난한 사람은 가난을 견뎌야지, 달리 좋은 방법이 있겠는가?穷人就是受穷, 还有别的章程吗?모두 머리를 쓰려고만 하면 임무를 완성할 수 있는 방법은 많다只要大家肯动脑筋, 完成任务的道道儿就多了방법·정책을 결정하다决策방법에 맞다有方 =得法방법을 바꾸다【비유】改途방법을 배우다学法방법을 생각하다想法(子) =打主意 =筹谋방법을 세우다设法방법을 알아내다辟门路방법을 정하다划道儿방법을 찾다谋寻방법이 서투르다无方방법이 졸렬하다行短
• "특별" 中文翻译 :    [명사] 特别 tèbié. 特殊 tèshū. 特 tè. 异 yì. 殊 shū. 【속어】另一工(儿) lìng yī gōng(r). 특별 대우를 받다受到特别待遇특별 인출권. SDR(special drawing rights)特别提款权특별 조항特别条款특별 지출. 특별 비용特别开支특별 (행정) 구역特别区域특별 행정 구역 [일반 행정 구역과는 달리 고도의 자치권을 행사하는 특별 구역. 해남성(海南省)·심수시(深圳市)·주해시(珠海市) 등의 경제 특구와 홍콩(香港)·마카오(澳門) 등의 정치 특구가 있음]特别行政区특별 허가증特别许可证특별 회의特别会议특별범. 특수범特别犯특별비. 특별 경비特别费특별한 양식特别的式样특별 배려特殊照顾 =【비유】小锅菜특별 계약(하다)特约(음식점 등에서 그날의) 특별 메뉴特菜특별 면제(하다)特免특별 사면(하다)特赦(도서관 등에서 도서나 물품을 주제별로 수집해 놓은) 특별 수장特藏특별 임무特务특별 제조(하다)特制특별 초청(하다)特约특별 초청하다特邀특별 통신特讯특별 허가(하다)特许특별한 광채异彩특별한 재능(을 가진 사람)奇才异能특별 공로殊功특별한 예우로써 대하다待以殊礼특별한 영예殊誉특별한 은혜特别的恩惠 =【문어】殊恩특별한 총애特别的恩宠 =【문어】殊宠특별한 혜택特别的惠泽다 같은 목수일로 간주하지 마라, 이 조각은 특별하니까别看都是木匠活, 这雕刻可是另一工(儿)(주로 부정적인 의미로 쓰여) 특별하다【방언】各别특별 (열)차专车특별 공연专场특별 규칙专章(라디오나 텔레비전 방송의) 특별 기획【대만방언】单元(배급 제도에 있어서의) 특별 배급复配특별 서한【격식】专函(특파원 따위의 기자가 보내는) 특별 송고专电특별 승진优迁특별 식사小灶(儿)특별 안건专案특별 전문专电특별 조례单行条例특별 조항专条특별 출연하다会串(배우가 다른 극단에) 특별 출연하다客串(儿)(지위가 높아) 특별 대우를 받다【방언】拔尊(신문·잡지의) 특별란专栏특별직 관리专员특별 체재别裁특별한不次특별한 기능一工儿특별한 대우【문어】宠遇특별한 배려厚恩특별한 보살핌厚爱특별한 용서恩贷특별한 재능专才특별한 주목【문어】青睐특별한 취미【문어】别趣
• "방법론" 中文翻译 :    [명사]〈철학〉 方法论 fāngfǎlùn.
• "연방법" 中文翻译 :    [명사] 联邦法律 liánbāng fǎlǜ.
• "예방법" 中文翻译 :    [명사] 预防法 yùfángfǎ.
• "–으로서" 中文翻译 :    [조사] 作为 zuòwéi. 더욱 놀라운 것은 점령자로서 제국주의 군대는 이런 혼란 상태를 방관하고 있다는 것이다更令人吃惊的是, 作为占领者, 帝国主义军队对这种混乱状态不闻不问
• "–으로써" 中文翻译 :    [조사] 以 yǐ. 拿 ná. 간결하고 실용적인 내용으로써 귀사의 외형과 현황을 반영할 것입니다以简洁实用的内容反映您公司的形象和情况사실로써 증명하다拿事实证明
• "공으로" 中文翻译 :    [부사] 白白地 báibái‧de. 공으로 얻고 또 공으로 써버리다白白地得来, 也要白白地舍去
• "국으로" 中文翻译 :    [부사] 安分守己地 ān fèn shǒu jǐ ‧de. 老老实实地 lǎo‧laoshíshí‧de. 너 국으로 가만히나 있어라你就安分守己地呆着吧 =你就老老实实地呆着吧나는 이 일을 이미 몇 번은 들었지만, 국으로 가만히 듣고 있을 수밖에 없었다虽然这些事我已经听到过好几遍了, 但我还是老老实实地听着
• "생으로" 中文翻译 :    [부사] (1) 生着 shēng‧zhe. 生 shēng. 낙지를 생으로 먹다把鱿鱼生吃 (2) 死硬地 sǐyìng‧de.자신의 주장을 생으로 견지하다死硬地坚持自己的主张 (3) 活活(儿的) huóhuó(r‧de). 活生生(的) huóshēngshēng(‧de).멀쩡한 사람을 생으로 때려죽이다活活(儿的)打死사람을 잡아먹는 봉건 예의 도덕이 그의 목숨을 생으로 빼앗아갔다吃人的封建礼教把他活生生地断送了
• "참으로" 中文翻译 :    [명사] 实在 shízài. 真 zhēn. 真的 zhēn‧de. 好 hǎo. 真正 zhēnzhèng. 的确 díquè. 实实在在 shíshí zàizài. 诚然 chéngrán. 着实 zhuóshí. 多么 duō‧me. 【방언】硬是 yìng‧shì. 【방언】正经 zhèng‧jing. 기회는 참으로 얻기 어렵다机会实在难得한강 양안의 야경은 참으로 아름답다汉江两岸的夜景实在美丽나는 참으로 모른다我真不知道그는 참으로 믿었다他真信了참으로 감격하다真感激시간이 참으로 빨리 간다!时间过得真快!참으로 좋다真好그가 참으로 오느냐?他真来吗?너는 참으로 대단한 솜씨를 가지고 있다你真有两下子네가 참으로 책임을 지느냐?真的由你负责吗?참으로 나는 모른다我真不知道참으로 유쾌하다真愉快!참으로 지독하다好狠毒참으로 핸섬한 젊은이로군好一个英俊的小伙子참으로 좋은 사람이다真是个好人참으로 힘이 있는 것은 국민이다真正有力量的是国民그 때 그가 참으로 이렇게 말하였다那时候他的确实是这样说的그는 저 오리 새끼들을 매우 좋아하는데, 참으로 귀엽기도 하구나他很喜欢那几只小鸭, 小鸭也诚然可爱참으로 이와 같다诚然如此참으로 괜찮다!诚然不错!이 애는 참으로 귀엽게 군다这孩子着实讨人喜欢참으로 감사합니다着实感谢참으로 좋구나!多好啊!참으로 신선한 과일이도다!多么新鲜的水果啊!저 산은 참으로 높구나!那座山, 多高啊!참으로 두껍다多厚참으로 멀다多远참으로 빠르다多快참으로 큰 집이다多大的房子!참으로 큰비가 와도 두려울 것 없다再下多大的雨也甭怕啦그의 그 방법은 참으로 사람 잡겠다!他那一套硬是害死人!이 오이는 참으로 잘 자랐군!这黄瓜长得正经不错呢!
• "통으로" 中文翻译 :    [부사] 整个儿地 zhěnggèr‧de. 뱀이 개구리를 통으로 삼키다蛇把青蛙整个儿地吞下
• "특별기" 中文翻译 :    [명사] 专机 zhuānjī.
• "특별법" 中文翻译 :    [명사]〈법학〉 特别法 tèbiéfǎ. 일반법과 특별법一般法与特别法
• "특별상" 中文翻译 :    [명사] 特别奖 tèbiéjiǎng.
• "특별석" 中文翻译 :    [명사] 专席 zhuānxí. (극장 따위의) 특별석包厢
• "특별시" 中文翻译 :    [명사] 特别市 tèbiéshì. 1930년 7월 1일 상해 특별시를 상해시로 명칭을 바꾸었다1930年7月1日上海特别市改称上海市
• "특별전" 中文翻译 :    [명사] 特展 tèzhǎn.
• "특별히" 中文翻译 :    [부사] 特别 tèbié. 特地 tèdì. 特意 tèyì. 专意 zhuānyì. 专诚 zhuānchéng. 专程 zhuānchéng. 特诚 tèchéng. 【문어】特为 tèwèi. 另是 lìng‧shi. 巴巴 bā‧bā. 차에 오를 때 나는 특별히 그에게 몇 마디 당부했었다临上车时我特别嘱咐了他几句정부는 특별히 그를 미국에 파견하였다政府特地派他到美国특별히 방문하다特意拜访 =特诚拜访정성스럽게 특별히 와서 축하하다专诚特来道喜우리는 특별히 몇 개 공장을 방문하고 기술 혁신의 상황을 이해하였다我们专意访问了几个工厂, 了解技术革新的情况특별히 금강산에 가서 유람하다专程赴金刚山游览너희들의 도움을 청하려고 내가 특별히[일부러] 왔다我特为来请你们去帮忙특별히 새로운 기분이다另是一番新气象방금 이모가 무슨 일이 있어 특별히 향릉을 보내 왔는가?方才姨妈有什么事, 巴巴打发了香菱来내가 그를 오라고 특별히 청한 것이다是我特意请他来的특별히 예물을 보내왔다特地送了礼物来특별히 공급된特供특별히 돌보다优眷특별히 뛰어나다拔萃특별히 명령하다特命특별히 발탁하다【문어】宠拔특별히 봐주다【오방언】挑특별히 사랑하다【문어】钟爱(문자가) 특별히 생소하다奇僻특별히 소집하다特征특별히 아름답다奇瑰특별히 애호하시다【문어】垂青특별히 연수하다专修특별히 영리하다【방언】鬼灵精특별히 용서하다【문어】特宥특별히 우대하다【비유】另有笔账儿특별히 우수하다特优특별히 잘하다长于특별히 주의하다加意특별히 중시하다【성어】另眼相看특별히 지정한特定(…을) 특별히 지칭하다特指특별히 총애하다【문어】宠异특별히 크다特大특별히 통고하다【격식】特达특별히 파견하다专差특별히 편성하다加班특별히 허가하다特准특별히 훌륭하다出色
• "지방법원" 中文翻译 :    [명사]〈법학〉 初级法院 chūjí fǎyuàn. 대법원은 지방법원의 판결을 유지했다终审法院维持初级法院的决定
• "–으로부터" 中文翻译 :    [조사] 从 cóng. 由 yóu. 한국으로부터 왔다从韩国来해당 국가 체육 조직 자체로부터 결정된다由该国的体育组织自己来决定
• "단적으로" 中文翻译 :    [부사] 直截了当地 zhíjié liǎodàng‧de. 直率地 zhíshuài‧de. 단적으로 말해서直截了当地说단적으로 묘사하다直率地描写
• "특별나다" 中文翻译 :    [형용사] ☞유별나다(有別―)
• "특별조치법" 中文翻译 :    [명사]〈법학〉 特别措置法 tèbié cuòzhìfǎ. 대규모 지진 대책 특별조치법의 제정大规模地震对策特别措置法的制定

• 승재 아빠 고지용은 조금 특별한 방법으로 아들을 교육했다.
  然而，冠军教育他儿子的方式非常特别。
• 신자들에게 그는 다른 특별한 방법으로 우리와 함께합니다.
  对于信徒，他以另一种非常特殊的方式与我们同在。
• 결국, 그것의 목적을 고려하여 특별한 방법으로 만들어집니다.
  毕竟，考虑到它的目的，它是以特殊的方式制作的。
• 반복적 인 고객이나 고객을 특별한 방법으로 인식하십시오.
  承认在一种特殊的方式重复的客户或客户。
• 그러나이 지역의 주문은 특별한 방법으로 준비가되어 있습니다.
  但这个地方的订单都以一种特殊的方式准备。
• 당신은 매우 특별한 방법으로 각 식사 한
  要把每一顿饭都弄得特别一些。
• 하나님은 각 어린이를 개인적으로 아시고 각 사람에게 특별한 방법으로 말씀하십니다.
  她真的很用心地去了解每一个孩子，针对他们每个人，都采取一种特殊的方式。
• 또한 특별한 방법으로 제조되어야 한다.
  要用特殊的方式制作.
• 이 응용 프로그램으로, 당신은 매우 특별한 방법으로 당신의 사진을 향상시킬 수 있습니다.
  有了这个程序，你可以提高你的照片在一个非常特殊的方式。
• 특별한 방법으로 나를 기억해보세요
  请以特别方式记得我